Jul 09, 2026 • カテゴリ: Filmora動画編集
PCで動画に字幕やテロップを入れると、音声が聞き取りにくい環境でも内容が伝わりやすく、YouTubeやSNS動画の視聴維持率アップにも役立ちます。とはいえ、「動画に字幕を入れる方法が分からない」「テロップを1つずつ入力するのが大変」「自動字幕起こしで効率化したい」と悩む方も多いのではないでしょうか。
この記事では、PCで動画に字幕（テロップ）を入れる方法を、初心者でも使いやすい動画編集ソフトFilmoraを使って解説します。手動での字幕追加、AI自動字幕起こし、動く字幕、AI翻訳、SRT形式での書き出しまで、目的別にわかりやすく紹介します。
字幕作成をすぐ試したい方へ
Filmoraなら、字幕テンプレートをドラッグ＆ドロップする基本編集から、AIで音声を文字化する自動字幕起こしまで1つのソフトで対応できます。Windows・Macで無料体験版をダウンロードして、手元の動画で操作感を確認できます。
この記事でわかること
動画に字幕を入れる前に：手動・自動・翻訳の選び方
動画に字幕を入れる方法は、目的によって選ぶべき機能が変わります。短いテロップを入れたいのか、長い会話をまとめて字幕化したいのか、海外向けに翻訳字幕を作りたいのかを先に決めると、編集時間を大きく短縮できます。
| やりたいこと | おすすめ機能 | 向いている動画 |
|---|---|---|
| 要点だけを画面に表示したい | タイトル・字幕テンプレート | 解説動画、商品紹介、Vlog、セミナー動画 |
| 会話やナレーションを効率よく文字化したい | AI自動字幕起こし | YouTube動画、講義動画、インタビュー、チュートリアル |
| SNSで目を引く動く字幕を作りたい | ダイナミックキャプション | ショート動画、リール、TikTok、YouTube Shorts |
| 海外向けに字幕や音声を翻訳したい | AI翻訳・リップシンク | 多言語配信、海外SNS、教育コンテンツ |
はじめて動画に字幕を入れる場合は、まず手動で短いテロップを入れる基本手順を覚え、その後にAI自動字幕起こしを使う流れがおすすめです。
動画字幕・テロップ編集にFilmoraが便利な理由
Windows・Macで動画に字幕を入れるには、テキスト追加やタイミング調整ができる動画編集ソフトが必要です。中でもFilmoraは、初心者でも使いやすい画面設計と豊富な字幕テンプレートを備えているため、「PCで動画に字幕を入れたいけれど、難しい編集ソフトは苦手」という方に向いています。
- ドラッグ＆ドロップで字幕を追加：タイトルや字幕テンプレートを選んでタイムラインに配置できます。
- フォント・色・縦書き・アニメーションを調整：動画の雰囲気に合わせて字幕デザインを整えられます。
- AI機能で字幕作成を時短：自動字幕起こし、ダイナミックキャプション、AI翻訳を活用できます。
- 字幕以外の編集もまとめて対応：カット、BGM、効果音、フィルター、オーバーレイ、モザイクなども同じ編集画面で行えます。
字幕だけでなく、動画全体の見やすさやテンポも整えたい方は、Filmoraの無料体験版で実際の編集画面を確認してみましょう。
必見！YouTubeの字幕＆テロップ編集！効率的な裏技と効果的に使うコツ｜Wondershare Filmora
関連記事：【テロップ用のデザイン文字機能】かわいいデザイン文字のカスタマイズ
Filmoraで動画に字幕（テロップ）を入れる基本手順
ここからは、Filmoraを使ってPCで動画に字幕を入れる方法を4ステップで解説します。短い説明文、会話の補足、商品名、強調テロップなどを入れたい場合は、この基本手順を覚えておくと便利です。
基本編 手動で字幕・テロップを入れる
ステップ1 字幕を入れたい動画ファイルをインポートする
まず、Filmoraを起動し、「新しいプロジェクト」を選択します。画面左上の「メディア」から「インポート」をクリックし、PCに保存している動画ファイルを読み込みます。読み込みが完了したら、動画を下部のタイムラインへドラッグ＆ドロップします。
編集の練習用動画がない場合は、Filmora内のサンプルビデオを使って字幕入れの操作を試すこともできます。
ステップ2 タイトルから字幕テンプレートを追加する
編集機能タブの「タイトル」をクリックし、「字幕」を選択します。字幕スタイルの一覧が表示されるので、動画の雰囲気に合うテンプレートを選び、タイムライン上の表示したい位置へドラッグ＆ドロップします。配置したタイトルクリップをダブルクリックすると、字幕テキストの編集画面が開きます。
ここまでの操作を手元の動画で試してみましょう
Filmoraをダウンロードすれば、字幕テンプレートの追加、文字の編集、表示タイミングの調整をすぐに確認できます。
ステップ3 字幕の文字・色・アニメーションを調整する
編集パネルでは、字幕の入力、フォント、文字色、サイズ、行間、文字間隔などを調整できます。縦書きテキストにも対応しているため、日本語のテロップや和風デザインの動画にも使いやすいです。
また、「プリセット」や「アニメーション」を使うと、字幕の表示方法や動きを簡単に設定できます。強調したい言葉だけ大きくする、動画のテンポに合わせて文字を動かすなど、視聴者が読みやすいデザインに整えましょう。
「ビデオ」隣の「アニメーション」タブでは、文字に好みのアニメーションを付けることができます。
ステップ4 表示タイミングと字幕デザインを高度編集する
より細かく調整したい場合は、「高度な編集」をクリックします。字幕の境界線、シャドー、塗りつぶし、配置、表示時間などを動画を見ながら調整できます。編集が完了したら、「カスタムとして保存」を選択して「OK」をクリックすると、よく使う字幕デザインを再利用できます。
字幕は短く、読みやすく、画面の重要な部分を隠さない位置に配置するのがポイントです。1行の文字数を詰め込みすぎず、音声のタイミングに合わせて表示時間を調整すると、視聴者にとって見やすい動画になります。
関連記事：動画にかっこいいオープニング・エンディングを入れる方法
簡単クオリティアップ!!テロップアニメーションアイディア・3選｜Wondershare Filmora
AI自動字幕起こしで動画の音声から字幕を作る方法
会話やナレーションが長い動画では、字幕をすべて手入力すると時間がかかります。その場合は、FilmoraのAI自動字幕起こしを使うと、動画内の音声を文字化して字幕として追加できます。生成後の字幕は、誤字修正、フォント変更、表示タイミングの微調整も可能です。
AI自動字幕起こしは、YouTube動画、講義動画、インタビュー、商品説明動画など、音声量が多いコンテンツの字幕作成に向いています。SRT形式で字幕ファイルを書き出せるため、YouTubeなど別のプラットフォームへ字幕をアップロードしたい場合にも便利です。
時短編 自動字幕起こしで字幕を生成する
ステップ1 「AIキャプション」メニューから「自動字幕起こし」を選択
字幕を入れたい動画をタイムラインに配置したら、「AIキャプション」メニューを開き、「自動字幕起こし」を選択します。
ステップ2 起こし言語とターゲット言語を設定して字幕を生成
音声の言語と必要なターゲット言語を設定し、字幕を生成します。自動生成された字幕は、そのまま使うだけでなく、内容を確認して固有名詞や専門用語を修正すると、より自然で正確な字幕になります。
字幕をYouTubeなどで利用する場合は、必要に応じてSRT形式でエクスポートしましょう。動画に直接焼き込む字幕と、プラットフォーム上で表示・非表示を切り替えられる字幕ファイルを使い分けると便利です。
注意：自動字幕起こしの精度は、録音環境、話者の発音、BGMやノイズの有無によって変わります。公開前に必ず字幕を見直し、誤字やタイミングを調整しましょう。
長い動画の字幕作成を効率化したい方へ
Filmoraの無料体験版で、AI自動字幕起こし、字幕編集、SRT書き出しの流れをまとめて試せます。
動く字幕・SNS向けテロップを作る方法
ショート動画やSNS動画では、ただ字幕を表示するだけでなく、キーワードを強調したり、リズムに合わせて文字を動かしたりすると、視聴者の目を引きやすくなります。Filmoraのダイナミックキャプションを使うと、動画内のキーワードをハイライトしたり、アニメーション付きキャプションを追加したりできます。
プリセットテンプレートを選んで適用できるため、デザインが苦手な方でも、YouTube Shorts、TikTok、Instagramリール向けの動きのある字幕を作成しやすいです。
AIキャプション＆ビートテキスト♫2つのAI文字機能を使いこなそう！｜Wondershare Filmora
AI翻訳で多言語字幕・吹き替え動画を作る方法
海外向けに動画を届けたい場合は、字幕の翻訳も重要です。FilmoraのAI翻訳機能を使えば、動画の音声や字幕を別言語へ翻訳し、多言語コンテンツを作成できます。英語、韓国語、スペイン語、フランス語など、ターゲット視聴者に合わせた字幕作成に活用できます。
さらに、リップシンク機能を使うと、翻訳音声と人物の口の動きを同期させやすくなり、吹き替え動画をより自然に仕上げられます。海外SNS、オンライン講座、商品紹介動画など、視聴者層を広げたいコンテンツにおすすめです。
AI翻訳で吹き替えや口パク動画を簡単作成！新機能リップシンク｜Wondershare Filmora
字幕・翻訳・動くテロップまで1つのソフトで編集
Filmoraなら、基本の字幕入れからAI自動字幕起こし、ダイナミックキャプション、AI翻訳までまとめて試せます。動画の見やすさを上げたい方は、無料体験版から始めてみましょう。
動画字幕入れに関するよくある質問
Q1. PCで動画に字幕を入れるには、どんなソフトが必要ですか？
字幕やテキストを追加できる動画編集ソフトが必要です。Filmoraのように、タイトルテンプレート、文字デザイン、表示タイミング調整、AI自動字幕起こしに対応したソフトを使うと、初心者でもスムーズに字幕を作成できます。
Q2. 手入力せずに動画の音声から字幕を作れますか？
はい。FilmoraのAI自動字幕起こしを使うと、動画内の音声を自動で文字化し、字幕として追加できます。生成後は誤字や固有名詞を確認し、必要に応じてフォントや表示時間を調整しましょう。
Q3. YouTube用にSRT字幕ファイルを書き出せますか？
Filmoraでは、自動生成した字幕をSRT形式でエクスポートできます。YouTubeなどに字幕ファイルをアップロードしたい場合は、SRT形式で保存して活用しましょう。
Q4. Macでも動画に字幕やテロップを入れられますか？
はい。FilmoraはWindows版とMac版があり、どちらでも字幕追加やテロップ編集を行えます。お使いのPCに合わせて無料体験版をダウンロードしてください。
Q5. 字幕を見やすくするコツはありますか？
背景と文字色のコントラストを強くし、1行の文字数を短くまとめるのがポイントです。重要な言葉は太字や色で強調し、画面下部に配置する場合は人物の顔や商品を隠さないように調整しましょう。
まとめ：Filmoraなら動画字幕・テロップ編集を効率化できる
PCで動画に字幕を入れる方法は、手動でテロップを追加する方法と、AI自動字幕起こしで音声から字幕を生成する方法に大きく分けられます。短い強調テロップなら手動編集、会話やナレーションが多い動画ならAI自動字幕起こし、SNS向けにはダイナミックキャプション、海外向けにはAI翻訳を使うと効率的です。
Filmoraなら、字幕作成だけでなく、カット編集、BGM追加、フィルター、エフェクト、翻訳までまとめて編集できます。動画を見やすく仕上げたい方は、まず無料体験版で字幕入れの操作を試してみてください。
fukuda
編集長
役に立ちましたか？コメントしましょう！