フォントは動画編集のクオリティを大きく左右します。いままで何気なく選んできたフォントを少し改良するだけでも、あなたの動画はより楽しく素晴らしいものに進化するはずです。
当記事では、韓国語(ハングル)のフォントに焦点を絞り、著作権を気にせずフリーで使える素材のみをピックアップし、3つの系統ごとに計10個のフォントをご紹介します。
ハングルを使ったサムネイル画像や自動翻訳機能を組み合わせれば、あなたの映像作品を韓国語のユーザーに届けることが可能になります。視聴者の幅を広げたい方、韓国語を学んでいる人などは、シーンに合ったフォントを使いこなしてあなたの動画作成ライフをもっと豊かにしましょう!
※1. 当記事では動画編集ソフトとしてWondershare社から提供されているFilmora(フィモーラ)を使用して解説します。
※2. 原則として著作権フリーのフォントをご紹介しますが、提供元の意向次第では使用条件が変わることがあります。ご使用は自己責任にてお願い致します。
目次
1.カワイイ系の韓国語フォント
まずはYou Tube動画と相性の良いカワイイ系です。 プライベート、ビジネスを問わずたくさんの需要がある分野です。
1-1.可愛い系韓国語フォント①:ピングレ(빙그레)社提供の通称「ピングレフォント」
韓国の有力飲料メーカーである、ピングレ社が提供しているフォントです。
「バナナウレ」という人気商品のパッケージデザインとして作られたフォントだけあって、韓国語ネイティブへ抜群の訴求力を誇ります。ファンシー系のイメージを付与するにはうってつけのフォントと言えるでしょう。
フォントタイプは標準版と太めの2パターンが用意されています。
1-2.可愛い系韓国語フォント②:丸っこく穏やかな「TMON体」
穏やかでカワイイ印象の、角の取れた丸っこいフォントです。
韓国の総合ECサイト「TMON」が制作した無料フォントであり、韓国の街中やテレビで広く使われています。女性向けや子供向けのWebサイト、あるいはシリアスな絵とあえて組み合わせるなどの使い方が主流です。
1-3.可愛い系韓国語フォント③:ポップでむちっとカワイイ「Jua」
むっちりした質感がキュートなフォントです。英語の大文字・小文字でも利用できるので、動画タイトルなどにも適正があります。
使ってみると想像以上に存在感があるので、イメージにフィットしたときの演出力は抜群です。特に子ども向けの動画には際立った適正があります。
2. スタイリッシュ系の韓国語フォント
続いて普遍的に使えるスタイリッシュなフォントです。 公共施設の看板など、中立性とデザイン性を求められるシーンで大活躍します。
2-1.スタイリッシュ系韓国語フォント①:極太なコムン(검은고딕)ゴシック
「コムン」とは「黒い」の意味であり、製作者は韓国の「ZESSTYPE」という独立デザイン集団です。
極太で主張が強いので、見出しやスローガンに使うと雰囲気とマッチします。韓国で大人気の有料フォント「キョットン・ゴシック」の代用として評価されている様子です。
2-2.スタイリッシュ系韓国語フォント②:伝統的かつ現代的な「エスコア・ドリーム」
どこか懐かしさを残しつつ、現代的なニュアンスに調整されたデザインです。
You Tubeのタイトルやサムネイルで多く活用された実績がある上、9種類のウェイト(太さ)が用意されているのもポイントです。やや縦に長いタイプなので、横並びの際にスペースを節約できるのも強みです。
株式会社エスコアから配布され商用利用も許可されていますが、以下の注意点があります。
- 改変、修正、販売はNG
- フォントが使われた成果物は、作成元企業の宣伝に活用される場合がある(拒否したい場合は要連絡)
2-3. スタイリッシュ系韓国語フォント③:日本の鉄道会社でも使われているNoto sans KR(노트삼즈 KR)
Googleフォントとして公開されたOpenTypeフォントであり、日本の鉄道企業の看板でも目にすること多い、国際的なデザインです。日中韓表記でNoto sansが使われており、多言語での使用に対応しています。
とにかく読みやすく、いろんな書体と組み合わせても違和感なく利用できます。極めて標準的なフォントなので、多言語サムネイル画像のフォントに困ったときは、コレを選べば間違いありません。
2-4.スタイリッシュ系韓国語フォント④:洗練されたモダンな「SWAGGER」
クールでモダンかつ男性的なフォントです。韓国のメンズライフスタイルメーカー「SWAGGER」が公開しています。韓国テレビで多く使われており、韓国人にはとても馴染み深いフォントのようです。
国際デザインコンペ「K-DESIGN AWARD」において、GRAND PRIZEを2017年に受賞した他にも、「it Award Design Reader’s Choice」など計8つもの賞を獲得しています。
基本的に商用利用可能ですが、フォントに含まれる一部のグリフは「非営利」でしか利用できないのでご注意ください。
おすすめ記事:おしゃれなテロップ(字幕)用フォント種類別まとめ
3. 手書き風韓国語フォント
最後にレトロかつ優雅な手書き風フォントです。 感情をダイレクトに伝えたい時に役立つでしょう。
3-1.手書風韓国語フォント①:古い町並みのようなレトロ感を持つ韓国語フォント:「ウルチロ体」
ソウルの観光地、明洞と東大門の中間にあるレトロ街ウルチロ。
日本で言えば浅草やアメ横のような雰囲気を持つ街で見かける、古き良き看板のフォントです。
上手に使いこなせば、お年寄りから若者まで幅広く訴求力があるデザインを生み出せます。
3-2.手書風韓国語フォント②:109種類の筆跡をAIが再現した「ナヌム手書きフォント」
韓国語の手書きフォントはこれさえあれば十分です。韓国の大手IT企業NAVERが募集した「ハングル手書きフォント公募展」から、優秀な作品をAI技術で加工して生まれたフォントです。なんと109種類もバリエーションがあります。
ぬくもりのある手書きフォントを使って、あなただけの作品を上手に彩ってください。なお無料フォントですが、有料で配布、販売することは固く禁止されています。
3-3.手書き風韓国語フォント③:春風のような颯爽さがある「ポムバラム体」
ポムバラム(春風)という名前の通り、軽快でエアリーなフォントです。韓国のドメイン・ウェブホスティング会社Gabia(ガビア)から無料配布されています。読みやすさよりもデザインを全面に押したフォントなので、長文よりも短いフレーズやサムネイル画像などに適性があります。
4.インストールした韓国語フォントをカスタマイズしてみよう
ダウンロードしたフォントデータ(大抵はzip、rarファイルなど)は、解凍してPCにインストールすれば動画編集ソフトでも扱えるようになります。
手順は以下のとおりです。
4-1.Windowsの場合
- フォントをサイトからダウンロード
- ダウンロードしたフォントをエクスプローラー上で解凍
- フォントファイルを指定し『インストール』をクリック
4-2.Macの場合
- フォントをサイトからダウンロード
- ダウンロードしたフォントをFinder上で解凍
- フォントファイルを指定し『インストール』をクリック
インストールが無事に成功すれば、『Filmora』のフォント一覧に追加されます。 画像は「ナヌム手書きフォント」の例です。Filmoraをお持ちでない方はまずソフトをダウンロード&インストールしてください。
詳しいフォントの導入手順はコチラの記事をご参照ください。
また、『Filmora』の最新バージョン(V11.1以降)では、今までは実現できなかった複雑なグラデーションや、発光する文字、二重フチなどの表現が可能になりました。「タイトル」→「プリセット」→「高度な編集」と推移すると、追加されたフォントに自由な装飾を加え、さらに美しいテロップで演出することができます。
フォントはテロップを彩る素材の一部に過ぎません。「インストールして終わり」ではなく、「あなたのセンスで新しいフォントを生み出す」、そんな気持ちで編集作業に望むことができます。ただし改変NGのフォントもあるので、商用利用の際はその点に十分注意してください。
5. フォントをデザイン文字と掛け合わせ、独自の効果を生み出そう
さらなるフォントの活用法として、最新の『Filmora』には「デザイン文字」という50個を超える新規テンプレートが追加されています。テンプレートの多くは、バラエティ番組や人気You Tube動画をイメージしてデザインされたものです。
つまり、新しくインストールしたハングルのフォントには、このデザイン文字のエフェクトをそのまま適応することが可能です。
当記事でご紹介した豊かなフォントと、TVで見たことがあるような実績あるエフェクトを組み合わせて使ってみましょう。あなたの動画はさらに楽しく、多くの方を惹き付けるものになるはずです。
詳しくはこちらの動画をご確認ください。
さらに『Filmora』には静止画のスナップショット機能がついていますので、デザイン文字とフォントを掛け合わせてサムネイル画像を作ることができます。
このスキルを身に着けてしまえば、もはや画像編集ソフトが不要になるかもしれません。
そのくらい豊かなエフェクトを施すことができますので、動画編集の初心者は必ず身につけておくことをオススメします。
6. フォントの著作権には要注意!
当記事では、原則として商用利用可のフォントのみをご紹介しています。
しかし、著作権を完全に放棄しているフリーフォントは稀であり、何かしらの利用規約や制約があるケースが大半です。
商用動画や画像に使うだけなら問題ないとしても、再配布不可、印刷物利用不可、改変不可などの制約が設けられている場合があります。
制約や規約は提供元の意向次第で絶えず変更される可能性があります。「著作権フリー」「商用利用可」などの記述があっても、商用使用の前には必ず利用規約をチェックし、自己責任のもとでの運用してください。
7.韓国風画像・動画の編集に便利なソフト『Filmora』
当記事では、Wondershare社から提供されている動画・画像の編集ソフト『Filmora』(フィモーラ)を使用した編集テクニックをご紹介しました。
『Filmora』は無料でほとんどの機能を使える上、とにかく使いやすさに特化した動画編集ソフトです。まだ歴史は浅いものの、直感的なインターフェイスが作り込まれており、感覚だけで操作方法を覚えてしまえるほど、洗練された作りになっています。
もし、あなたが「動画編集を学んでみたいけど、スキルを身につけられるかが不安」という状況であれば、迷わず『Filmora』をオススメします。
出力した動画にウォーターマーク(ロゴの透かし)が入るものの、無償版でも大半の機能を使えますので、お試しで使ってみたい初心者に親切なサービス体系になっています。欠点としては、まだ新しい編集ソフトであるために普及度が低い点が挙げられます。
しかし、編集ソフト同士の互換性や操作性は統一化が進んでおり、実務上はそれほど問題になりません。世間の目などを気にせずに、ご自身のフィーリングで好みの編集ソフトを選ぶことが、より優れたクリエイターになるための近道です。
8.まとめ
韓流ブームの影響から日本でも学習者で増えているハングルには、実に多くのフォントが存在します。またアルファベットやハングルなどの表音文字は、フォントを使いこなすことで実に多彩なテロップを生み出すことができます。
先人が創り上げた美しくカワイイフォントと斬新なアイデアを組み合わせれば、あなたの動画は更に楽しく豊かなものに進化するでしょう。
他にも多種多様な動画作成ノウハウがありますので、ご興味がある方は他の記事や動画もチェックしてください。他にも「もっとこんな機能やエフェクトを実現してみたい」といったご希望があれば、遠慮なく記事や動画にコメントをお送り下さい。全てチェックした上で、よりよりコンテンツの作成に活用させて頂きます。
最期までお読み頂きありがとうございました。 ではまた、次の記事にて。
役に立ちましたか?コメントしましょう!