「Adobe premiere pro」は、プロも利用している高機能な動画編集ソフトです。動画に字幕を付ける機能を利用して、動画に簡単に字幕も付けられます。
本記事では、「premiere proを利用して動画に字幕を付けたい」といった方向けに、基本的な操作方法を紹介します。Adobepremiere pro以外におすすめの動画編集ソフトも紹介するので、参考にしてください。
Part1.Adobe Premiere Proの特徴やおすすめの方を紹介
ここでは、同ソフトの特徴や、おすすめの方を紹介します。同じ動画編集ソフトでも、できることが異なります。「Adobe Premiere Pro」の利用を検討しているが、使いこなせるか？と悩んでいる方も、参考にしてください。
1-1.Adobe Premiere Proの特徴
引用：https://www.adobe.com/jp/products/premiere.html
「Adobe premiere pro」は、Adobe社が販売している動画と画像のプロも利用している高機能な動画編集ソフトです。
動画編集機能だけでなくトリミング、エフェクトの追加機能、カラー補正機能などさまざまな機能が備わっています。また、オーディオをミックスしてノイズキャンセル、編集、作曲等も可能です。
AIのサポートによってより高度な編集も簡単にできるため、初心者でもソフトを触っているうちに操作方法を覚えていけます。ソフトの購入者には無料で利用できる「Adobe premiere pro」のオンライン講座も開講しています。
1-2.Adobe Premiere Proの利用がおすすめな方
「Adobe Premiere Pro」をはじめとして、Adobe社のソフトは中級～上級者向けといったイメージがあります。
機能が豊富なので、プロのイラストレーターやwebデザイナーの中にも愛用者が多いのは事実です。しかし、現在はAIのサポートもあるので、初心者でもある程度は使いやすくできています。
その一方で、「特定の機能だけ使いたい」「多すぎる機能は使いこなせない」と考えている方には不向きです。初心者用動画編集ソフトや無料で利用できる動画編集ソフトの機能に物足りなさを感じている方や、より高度な編集をしてみたい方に適しているといえます。
Part2.Adobe Premiere Proで動画に字幕を入れる基本的な流れ
ここでは、「Adobe Premiere Pro」を利用して実際に動画に字幕を入れる方法を紹介します。基本的な方法と、より高度な応用的な方法の2つを紹介するので、使いやすい方法を実践してみてください。
2-1.【基本編】手動で字幕を入れる手順
Adobe Premiere Proを利用して手動でソフトを入れる手順は以下のとおりです。
Premiere Proを起動し、動画素材を読み込んだら字幕を付けたいところまで動画をスクロールし、ツールバーから横書き文字ツール（Tのマーク）を選択します。
その後はマーカーを選択し、フォント・フォントサイズ・色・テキストの位置などを調整しましょう。
「整列と変形」から「水平方向に中央揃え」を適用すれば完成です。
引用：https://community.adobe.com/t5/
動画によっては背景で文字が見にくいこともあります。その場合はふちどりやシャドウで調整しましょう。なお、テキストにアニメーションやエフェクトをつける装飾も可能です。
2-2.【応用編】音声から自動的に字幕を作成する手順
音声から自動的に字幕を作成する手順は以下のとおりです。Premiere Proを起動し、動画素材を読み込むまでは、基本的な方法と同じです。
まず、テキストパネルで「文字起こし」を選択してください。
音声から自動的に文字起こしがスタートします。
テキストの文字起こしが終わったら、キャプションタブで字幕を作成しましょう。
キャプションの設定は事前に変更できます。その後テキストパネルで修正するテキストを選択、ダブルクリックし、修正を行ってください。長い文章に字幕をつける場合は、音声の文字起こしがおすすめです。
2-3.Premiere Proで字幕を追加するメリット
Premiere Proには、以下のような機能が備わっており、高度な字幕作成が短時間に行えるのがメリットです。
- 自動で字幕作成が可能
- 約18か国語に対応
- オールハイライトに対応
- 手動で修正が対応と紹介
自動で字幕作成ができるので、議事録の文字起こしなども可能です。また、英語や中国語をはじめとして複数の外国語に対応しているので、海外の方向けに複数言語で字幕を付けることもできます。修正も手動で行えるので、自動字幕作成で不備が見つかっても安心です。
関連記事：Filmora活用とおすすめ字幕抽出ツール5選｜動画から字幕を簡単に抽出・編集する方法
関連記事：Vimeoで字幕を追加する方法｜Filmoraを使った編集手順も解説
Part3.動画に字幕を入れるソフトならFilmora
|
|
Filmora
|
Adobe Premiere Pro |
|
手動で字幕作成 |
可能 |
可能 |
|
自動で字幕作成 |
可能 |
可能 |
|
多言語での字幕作成 |
可能 |
可能 |
|
文字の修飾 |
|
|
|
文字のフォント |
多い |
多い |
|
AIのサポート |
あり |
あり |
|
SNSへ直接投稿 |
可能 |
不可 |
「Adobe Premiere Pro」と「Filmora」の機能はほぼ同等です。どちらも多言語の自動文字起こしに対応しています。
しかし、圧倒的に使いやすいのはFilmoraです。
細かくウィンドウが分割されている。Adobe premiere Proと比較して、Filmoraはシンプルなタイムライン編集ソフトです。字幕の文字起こしもワンタップで可能であり、タブを行き来する必要が全くありません。字幕の判定はAIで行われており、非常に正確なのも特徴です。
3-1.Filmoraを利用して動画に字幕を入れる方法
Filmoraで動画に字幕を付ける方法は以下の通りです。
音声から字幕起こしをする場合には、字幕を付けたい動画をタイムラインにアップし、自動字幕起こし（STT）を選択すれば完了します。
手動で字幕を入れる場合には、左側の「テキスト」から字幕を選択してください。
好みの字幕を選んだら、右側にある「テキスト」タブで大きさやフォントなどを調整します。
字幕は左下のタイムラインに配置されるため、動画に合わせ配置を調整してください。
アニメーションが動くキャプションも、Filmoraなら作成可能です。
3-2.Filmoraを利用すれば字幕の装飾も簡単
Filmoraは、「話されている言葉を自動追加する」の選択による自動的なアニメーション装飾追加のほか、以下のさまざまなフォントが利用できます。
- 手書き
- シネマティック
- アニメーション
- ダイナミック
字幕全体だけでなく、手動で部分的に修飾が可能です。
「テキストオーバーレイ」機能を利用し、修飾したい字幕の部分をダブルクリック、必要な修飾を行ってください。
Part4.動画に字幕を入れる編集に関するよくある質問
Q1.Premiere Proで縦書きの字幕作成は可能？
可能です。縦書きテキスト機能が搭載されているため、ボタン一つで気軽に縦書きが作成できます。
しかし、縦書き対応でないフォントもあるため、気をつけてください。
Q2.Filmoraは手動で編集は可能ですか？
自動生成で字幕を作成した後、手動で細かい調整が可能です。間違いがあったら手動で修正しましょう。
また、「テキスト」から字幕を選べばはじめから手動で字幕作成もできます。
まとめ
「高機能はほしいが、シンプルな操作性のソフトが欲しい」と考えている方には、「AdobePremiere Pro」よりFilmoraがおすすめです。
多言語で字幕生成ができるので、電子議事録の作成や海外の方向けの紹介動画を作りたい場合にお役立てください。Filmoraで簡単に字幕を動画に入れましょう！
役に立ちましたか？コメントしましょう！