Filmoraユーザーガイド

AI翻訳で動画を翻訳する方法

ここでは、FilmoraのAIを使った翻訳機能について順を追って説明します。

手順 1: Filmoraを起動して新しいプロジェクトを開始する

まず、デスクトップからFilmoraを起動し、ホーム画面から"新しいプロジェクト"ボタンを押します。編集画面が表示されたら、メディアパネルの"インポート"ボタンをクリックしたら、翻訳を行いたいコンテンツを追加してください。

手順 2: タイムラインへ動画を追加し、AI翻訳機能を開く

動画ファイルをタイムラインへドラッグ＆ドロップすると、タイムラインツールバーに "AI翻訳"アイコンが表示されます。

別の方法として、タイムライン上にある動画を右クリックし、ドロップダウンメニューに表示される"AI翻訳"の項目から開くこともできます。

手順 3: テキストのみ翻訳するか、音声とテキストを翻訳するかを選ぶ

AI翻訳を選ぶと、次の画面が表示されます。"翻訳タイプ"の項目を開き、"音声とテキストを翻訳する" または "テキストのみを翻訳する" のいずれかを選択してください。

手順 4: 翻訳条件を設定する

翻訳タイプを選択したら、次にコンボボックスからメディアの"翻訳元の言語"を選択します。さらに"翻訳後の言語"も同じように選択してください。"自動翻訳"オプションにチェックを入れ、翻訳を開始する位置をタイムラインに合わせます。すべての項目を選択したら、"翻訳"ボタンをクリックすると翻訳処理が開始されます。

手順 5: 変換結果を待ってエクスポートする

翻訳状況を示すポップアップ画面が表示されますので、"完了"が表示されるまで待ちます。翻訳が完了したらこの画面を閉じ、メディアを再生して翻訳結果を確認することができます。その後、右上にある"エクスポート"ボタンからメディアをデバイス上に保存します。